Mamá, tengo faltas de ortografía!!!

Ayer la profesora me devolvió un trabajo. Dijo que estaba bien, pero que había cometido muchos errores de lingua. Yo nunca tengo faltas de ortografía… en español 

También fue día de evaluación docente. Esos formularios que te dejan la sensación de que faltó algo por cubrir, que no se muestra lo que he sentido frente a algunas clases. Fui muy benevolente. Puse demasiados “casi nunca” y muy poco “nunca”.

 

 

Rutina: elaboración de un trabajo

Prendo la computadora. Entro al mail y a Child’s Play mientras termina la lavadora. Después de colgar la ropa, abro la carpeta de italiano. Abro tres documentos con open office, que hoy está raro, en vez de íconos dice “Cursiva”, “Negrita”, etc. Y no puedo iluminar, por ejemplo. Cierro todo de vuelta, intento abrir con otro programa. No puedo. Abro de vuelta. Leo los párrafos que tengo escritos, me surge una duda, abro otra pestaña en mi navegador web. Paso a Pdf un documento, pero de ahí no puedo copiar. Me acuerdo del cumple de la Fefa, entro a Facebook, me distraigo con fotos de Deni y aprovecho a escribir en el muro de Leti. La única notificación que tengo es que alguien me regaló un mate (bastaaa!). Entre tanto alguien me habla: AD. Entablamos una conversación breve y me voy para que no me hable nadie más. Vero responde mi mail, yo le escribo otro. Intento seguir leyendo y escribiendo, busco sinónimos en el diccionario. No tengo traducción, voy a wordreference a pasar de inglés a italiano y de italiano a español, etc. Se tranca como la m… el writer, veo las letras aparecer con un retraso de 8 segundos, borran solas los errores, es fantástico. Me llega mensaje, respondo, llamo a Berni. Escribí dos párrafos bastante inconexos. Decido parar. Calculo que si hubiera hecho tanto como hoy una vez por semana desde el momento en que la profesora pactó el trabajo, ya estaría terminado hace rato.

lunes

Feriado después de un fin de semana muuy tranquilo. Donde hice galletitas de vuelta, miré una película re depre (y aburrida: Cosí ridevano), leí tres libros (dos olvidables, más uno de un personaje ficticio a bordo del Titanic)… anduvimos paseando con mis padres…

Ganó Uruguay! Se me ocurrió fijarme el sábado cómo había salido (ni idea a qué hora jugaba), y en 180.com.uy decía “Empata 1-1″, y yo pensé que había terminado, pero los vecinos empezaron a gritar de repente, y vimos cómo en los portales cambiaba la información de a pedazos (decía “ganó uruguay” en el título, pero el resto de la nota seguía diciendo que empataba). Mi padre va a ir al partido contra Argentina el miércoles, lo cual es significativo, porque hace una punta de años que no va al estadio, y me hacen dudar de ir a clase ese día. En todo caso, la primera hora del partido estaría al pedo en facultad. (Por cierto, soñé que mi tía me llevaba a clase y se boludeaba y llegaba tarde, y además, manejaba mi abuela!!)

Toy escuchando Justicia Infinita, lo que implica que no puedo dedicarme al trabajo para italiano. Estoy haciendo sobre un programa con aires de Caiga Quien Caiga que se llama Striscia la notizia y está en el aire desde hace 22 años. El tema es que quiero saber si se inspira en otro programa o es un pionero en su género. En Italia también hay una versión de CQC que se llama Le Iene.

Tá.

yipi

Hacía días que no me sentaba a la computadora. Es increíble, con lo poco que tengo que hacer este año (sobre todo ahora), la cantidad de tiempo que le dedico al Señor Internet básicamente, y que lo tomo como obligación. Si hay algo de lo que no me puedo quejar en este momento es de no tener tiempo y estar agobiada con las tareas.

Llego a casa y almuerzo leyendo. Después de terminar de comer, me quedo leyendo una horita más, hasta terminar el libro. De tarde, cocino galletitas mirando una de las películas que me prestó Ricardo. Pruebo de hacer caramelitos de vuelta, y esta vez me quedan bien de bien, pero no logro entender cómo me cuesta tanto cortarlos y sacarlos de la asadera. Ordeno el escritorio. Tiro papeles, limpio el polvo, acumulo todas las cosas de Berni en una pila que nunca va a revisar.

El jueves pasado me recibí de licenciada en bibliotecología. Como varias veces en mi vida me encuentro no sintiendo alivio o asombro o felicidad de que todo haya terminado. Es decir, siento todo eso, pero como de lejos, cuando lo pienso en abstracto. Que ya no tengo esa piedra pendiente, que ya no puedo decir que mi profesión es estudiante, aunque siga siéndolo. Lo sorprendente es haber estado de aqué lado, porque lo normal es estar acá, en el presente. Uno va caminando por distintos terrenos, pero no se cortan abruptamente.

Hacía casi dos años que estábamos con el proyecto. Tuvimos que cambiar de tema, pero la forma quedó más o menos igual. Pasaron períodos largos sin que hiciéramos nada. Costaba ponerse! No sé qué era lo que me hacía sentir rechazo. Y sin embargo, una vez que me ponía a trabajar, no era que sufriera tanto, o sí? No sé cómo pasó, pero un día, la respuesta de la tutora fue de cambiar unos detalles. Con mi compañera dijimos: “entonces lo importante ya está?”. Y sí, estaba. Cuando quisimos acordar estábamos entregando. Y dos semanas después, un muy buen resultado. Realmente merecíamos esa nota? Estoy orgullosa de mi trabajo como lo estuvo el tribunal? Debe ser otro de mis temas de inseguridad.

Y ahora me encuentro organizando reuniones con amigos y familia. Es como cumplir años dos veces en el año. No soy buena organizando. Me preocupo por la gente que pertenece a lados distintos, que me conoce de diferentes lugares. Pero supongo que no me estoy estresando como otras veces.

La Tesis

La tutora nos manda a decir que “ahora sí está pronta y quedó muy bien”, y que nos deja el aval para que podamos presentarla.

Oh por Dios! Y ahora qué hago? Después de unos cuantos trámites voy a ser Licenciada!! Estoy preparada? Es seguro el otro lado? Me faltan horas de práctica!

Ahhh! Ooh! Ehh!

Eppur si muove!

Ayer tuve parcial de Galileo. Disfruté muchísimo del tema. Leímos partes del Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo, donde se discuten el sistema tolemaico y el copernicano, dejando mucho mejor parado al copernicano, que era el que él defendía (y por lo cual la Iglesia lo condenó). Es increíble cómo conceptos que tenemos tan arraigados fueran puestos en duda. Es difícil ubicarse en esa época.

Tomado de Wikipedia

Galileo no inventó el telescopio, pero supo de su existencia y fabricó uno él mismo. Después perfeccionó su técnica y lo fabricó, junto con otros instrumentos, en un taller que supo tener. Con el telescopio descubrió cuaro de los satélites de Júpiter, las manchas solares, y observó que la vía láctea se componía de estrellas. A partir de todo esto el gobierno de Florencia lo nombró profesor de por vida, sin necesidad de enseñar. O sea, le pagaban para que siguiera investigando.

Cuando la iglesia lo condenó en 1633, Galileo ya estaba viejo y medio enfermo. Al tiempo quedó ciego. Recién en 1992 el papa Juan Pablo II admitió los errores de los teólogos de la época.

Un datito: nunca se casó pero se “juntó” con una muchacha con la que tuvo tres hijos. Sólo reconoció, a la larga, al varón, quien se pudo casar. A las dos hijas las metió de monjas en un convento cuando cumplieron 16 años. Una nunca se lo perdonó, la otra tomó el nombre de Maria Celeste, por el amor de su padre por el cielo.

(Dicen que nunca dijo la frase del título)

todo tiene solución

Para todos aquellos que estaban preocupados por cómo me iba con la tabla de contenido de mi proyecto, les cuento que pude solucionar el poner números romanos en los preliminares y arábigos en el cuerpo del texto (gracias a un muchacho en youtube), y que me lo reflejara en la tabla de contenido gracias a otro muchacho que tuvo el mismo problema y lo planteó en el foro de Open Office.

Un obstáculo menos hacia el título de Licenciada.

Disgresiones

En cierto momento estábamos hablando de Hillary Clinton, y me pregunté cómo habíamos llegado a eso. Entonces fui tirando del hilo y anotando.

Fue así:

El texto hablaba de la duración de las sociedades comerciales, o algo (mucho no estoy captando del tema, me importan rabanitos). Entonces salieron con que el contrato por un lugar en el cementerio dura 90 años, y que hay gente que se hace seguro de vida, y que se queja de estarlo pagando hace años, “pero m’hijo, mejor que lo seguís pagando porque quiere decir que estás vivo!”, y que hay hombres que se hacen un seguro para dejárselo como herencia a su mujer “paralela”, que imaginate lo que debe ser tener dos mujeres! y que a veces es mejor optar por el celibato, y por qué el celibato en los curas, que los protestantes por ejemplo no lo tienen, (acá me viene un vacío, porque no puedo imaginar cómo saltamos al siguiente tema), y las bombas en las Islas Baleares, y si siguen de vacaciones los reyes ahí, porque todo el verano es mucho tiempo, pero si no tienen nada que hacer!, es igual que el presidente italiano, ahora, otro que está atareadísimo es Berlusconi… se separó de la mujer?  El otro día la que se enojó fue Hillary Clinton, que en una conferencia de prensa le preguntaron qué pensaba su marido sobre no sé qué, y ella dijo, hecha una furia, que le preguntaran a él. No sé cómo mencionamos a Obama, ni por qué dijimos que la Cucinotta estaba vieja (será que estaba ocupada anotando la retrospectiva?), pero la que ya era vieja cuando el padre de H. era joven es Mirtha Legrand, que debe tener 100 años, tiene una hermana gemela que no muestra porque no es operada, y no tiene buena memoria, porque TVR se dedica cada tanto a desmentirlo, pero TVR está tarde los sábados, y hay gente que se levanta temprano el domingo…

NO!

Una de las profesoras de esta hermosa segunda carrera que estoy haciendo y no tengo idea si voy a terminar, nos dijo que este miércoles no teníamos clase. Eso era muy bueno, especialmente ahora que cambiamos los horarios y tenemos que fumarnos dos horas libres entre la otra materia chota que hacemos y ésta. Faltaba por el cumpleaños del hijo, ni que yo faltara por el cumpleaños de mi madre (que fue el viernes pasado y llegué tarde por esos mismos horarios de mierda), y ni que el hijo cumpliera 10 años. Pero quién puede quejarse si iba a llegar a casa a las 19:30 en vez de a las 22:50???? Y ahora resulta que el hijo se va de viaje y ella viene a darnos la clase!!! Eso no se hace…

Lo mismo el viernes pasado. Yo estaba sufriendo con la primer materia. Un temba totalmente embolante, nada de aclaraciones, y mucho sueño. Y ahí, cuando estábamos llegando a la hora, el tipo que dice: “podríamos seguir una hora más, que ustedes tienen puente, y ahorrarnos el miércoles”. Y ahí casi me da un ataque de llanto. Apenas soporto una hora y media, imaginate dos y media!!!

Cómo juegan con uno.

hoy es sábado y estoy en montevideo

Hoy es sábado y estoy en Montevideo. Es raro, es nuevo, me siento libre. Después de que viniera Vero, sentir que estamos terminando el proyecto y comer torta de chocolate (que me quedó riquísima) y chocolatada (mucho chocolat?), me fui a visitar a Matías, que escribe con mucha más seguridad que yo, sin dudas.

Me hico acordar de Jason Mraz y descubrí que andan los parlantes en la pc.

Y me dieron ganas de cambiar el estilo estético del blog. Sólo que creo que hay unos pocos “temas” con “headers” personalizables. El (tema) que teníamos antes tenía (header). Pero no sé, no me convencen ahora los diseños, o no tengo ganas de buscar.

Por otro lado estaba pensando en poner una lista de libros que leo. No tengo idea para qué, y seguro que no lo haga. Pero quizás podría poner un link a mi cuenta de Library Thing, aunque preferiría un widget, que no creo que haya.